Afrique! / Africa!

Trip Start Oct 01, 1988
1
11
89
Trip End Ongoing


Loading Map
Map your own trip!
shadow

Flag of South Africa  ,
Monday, March 5, 2001

Enfin! Le continent mythique! Cela fait si longtemps que je veux y aller. Et contre toute attente c'est par son extrémité sud que j'arrive. Je ne l'aurai jamais imaginé. Je me contiens difficilement tant je suis excité. La joie de découvrir ce nouveau continent efface sans problème la tristesse dûe à la fin de ce voyage.

Les inondations qui recouvrent le Mozambique sont à peine croyable. Difficile de se rendre compte avec les images à la télé. Là, c'est différent: Je vois très bien.

At last! The mythic continent! Iwanted to come here for such a long time. Again all odds I enter this continent by its Southern end. I wouldn't have imagined that. I'm so escited I can't hardly wait. The joie of discovering this new place overcome the sadness due to the end of this journey.

The flowding in Mozambic is impressive. What they show on TV doesn't really give an real idea of the size of it. Here, it's different: I can see it.

Print this entry Bantry Bay hotels