Retour vers la civilisation/Return to civilization

Trip Start Oct 01, 1988
1
33
89
Trip End Ongoing


Loading Map
Map your own trip!
Map Options
Show trip route
Hide lines
shadow

Flag of Botswana  ,
Friday, October 29, 2004

Après la traversée du Central Kalahari Game Reserve, il y a celle de Kutse, une autre réserve. Les paysages sont semblables. Mélange de savane et de bush. Les animaux y sont aussi rares. Mais ici règne un sentiment de victoire et de paix. J'AI TRAVERSÉ LE KALAHARI! Maintenant l'aventure prend fin. Ce n'est pas vraiment la joie quand on y pense, mais je suis bien trop excité par ce que j'ai vu, entendu, senti, et fait. Rien ne peut éffacer ce sourire sur mon visage. Rien ne peut me faire descendre de mon nuage. Pas même rejoindre la civilisation deux jours avant les élections. Ce qui, au Botswana, peut s'avérer très énervant.

Après deux heures de route sabloneuse et cahotique, je rattrape l'asphalte. Dernier signe que je quitte mon rêve pour retourner vers la réalité. Les derniers kilomêtres avant Gabs (Gaborone pour les intimes) sont lents et bruyants, encombrés de voitures supportant tel ou tel parti. Surchargées de supporters. Il y a partout un esprit de fête qui aide à accepter la réalité.

Finalement je retrouve mes amis, Robin et Damien, chez eux. Ils m'ont supporté depuis le premier jour, m'ont encouragé et ont veillé sur moi tout au long de mon périple.







After the Central Kalahari Game Reserve, there's the Kutse Game Reserve. Another one! The sceneries are similar. Mix of savanna and bush. The game is as sparse. But there there's a feeling of peace and victory. I CROSSED THE KALAHARI! Now the adventure reaches its end. It's not exactly a happy thing when you think of it, but I'm too excited by what I just did, saw, heard, felt. Nothing can erase that grin on my face. Nothing can throw me out of my little cloud. Not even reaching the civilization two days before the presidential elections. Which, in Botswana, can be pretty stressing.

After two hours, the two last hours of sandy roads full of potholes, I'm on asphalt again. Last sign than reality has replaced my dream. The last kilometers towards Gaborone (Gabs for the friends) are slow and noisy, packed with car supporting such or such political party. Overloaded with supporters. Everywhere the spirit is more to party than political reality.

Finally I meet my friends, Robin and Damian, again. They supported me, helped me, took care of me from the first day. Thank you. You've been the closest witness of all this. And the firsts to receive my impressions.
Print this entry Gaborone hotels