Home
Destinations
Our Travelers
Forums
Flights
Hotels
Cars
Hostels
Tours
Travel Insurance
35,042 travel experiences from 157 countries shared this week 7 travelers are near you Who's in

Between harmony and serenity


Destinations > Africa > Botswana > Okavango > Travel Blog: Elle me fait tourner la t ... > Between harmony and serenity


siegfried_h.
about Siegfried_h.

TravelPod Badges
siegfried_h. is a Founding Member

Send a message
Subscribe to this Travel Blog Get email updates
Unsubscribe Unsubscribe
Print Entire Travel Blog Print travel blog
Bookmark this page Bookmark
Siegfried_h.'s TravelStream™

Create a FREE Travel Blog - Join TravelPod!
About This Travel Blog
Entries (82)
Guestbook (2)
 



Elle me fait tourner la tête

Table of contents

7 votes rate it
Visitors: 68044 - 422 this month

Promenade en pirogue / Little tour on the water - Previous Entry
The bridge over the Kwai river - Next Entry

Between harmony and serenity

,
Flag of Botswana
Thursday, Oct 21, 2004  11:58

Entry 30 of 82 | show all | print this entry
View all photos & videos  View as slideshow


Passer la nuit au milieu du delta est un expérience unique. Les animaux sont tout autour. Respect est le maître mot ici. Sauf pour les hyènes et les lions peut-être. Mais du plus gros au plus petit, tout est harmonie. Les hippopotames qui se baignaient paresseusement dans l'après-midi ont décidé de sortir de l'eau et de venir se restaurer... autour de ma tante. Pas besoin de les voir (j'aimerai tant pourtant) pour savoir qu'ils sont là. La nuit est noire et l'hippo territorial. Deux bonnes raisons pour ne pas vouloir les effrayer en ouvrant la fermeture éclair. Pas sûr non plus que le feu soit toujours là pour les intimider. Ils mangent une grande partie de la nuit en nous ignorant totalement. Au petit matin ils ont disparu.

Nous repartons en pirogue. L'île suivante est immense. Partout les éléphants ont laissé des traces indélébiles. Ici une empreinte de lion, là les excréments d'une hyène. Un lori gris lance son cri d'alarme. Est-ce pour prévenir de l'approche d'un prédateur ou avertir le reste de la population que deux humains sont en approche?

Nous retournons au camp pour le déjeuner. Je prépare le thé encore une fois. Avec l'eau du delta. Il est temps de plier bagages. La remontée de la rivière va être plus laborieuse, surtout pour Justice (car moi, je n'ai, comme travail, qu'à trouver une position confortable) et la chaleur est encore une fois intense. J'offre à Justice ma bouteille d'eau vide de 5 litres (à sa demande). Il l'a remplie d'eau au milieu de la rivière. L'eau est bonne ici. Elle a une jolie couleur jaune clair...

A mon retour à terre (c'est comme ça qu'on dit après un tour en Mokoro, même si on a passé la nuit sur le sol ferme d'une île), je retrouve ma voiture et mon campement. Je fais la connaissance d'abord de Bayo, le chien, puis d'Elza et d'Urs. Un couple franco-suisse qui m'invite à passer la soirée avec eux. Ils me nourrissent d'images. Histoires de leur périple autour de l'Afrique. Ils sont partis depuis un an, ça déborde de partout. Merci de m'avoir fait traverser une plantation d'arbres portugaise en Angola et passer quelques jours au milieu des chimpanzés en Zambie. Le rêve continue, même si ce n'est pas le mien. C'est aussi ça la magie du voyage.

Spend the night in the middle of the delta is a unique experience. The animals are all around. Free to go and move. Respect is the keyword here. From the biggest animal to the smallest there's only harmony. The hippos that were swimming lazily in the afternoon decided to come out of the water and have supper... Around my tent! No need to see them (even if I'm dying to) to know they're there. The night is black and the hippos are territorial. Two good reasons to not want to scare them by opening the zipper of my tent. The hippo is the animal that kills the most of people every year in Africa (after driving I'd say). Not sure either that the fire is still on. They spend most of the night eating, completely ignoring us. At down, they're gone.

It's time to go. Back in the Mokoro. The next island is huge. Everywhere un-removable marks of elephants. Here the footprint of a lion. There the droppings of a hyena. A grey Lori rises the alarm. Is it to tell there are two humans on approach? Or to warn for another kind of predator?

We return to the camp for lunch. I prepare tea once again. With the water of the delta this time. Then It's time to pack. Polling back up the river is going to be more work. Specially for Justice (my work consists only in finding a comfortable position to enjoy the ride the best). The heat is once again barely bearable. I offer Justice my empty 5 liters bottle of water (on his request). He feels it up in the middle of the river. The water is good here. It has a very nice light yellow color... But I can't quite figure out that it reminds me of.

Back in Seronga and my car, I meet, first Bayo, the dog, then Elza and Urs. A French-Swiss couple who invites me to spend the evening with them. They feed me with images. Stories of their journey around Africa. They left Switzerland a year ago, there are a LOT of stories. Thank you for taking me across a Portuguese tree plantation in Angola or spend few days with chimpanzees in Zambia. The dream goes on. Even if it's not mine. The magic of traveling is also that.


Latest Comments (0)

be the first to post a comment

If you like this entry, search for other entries from Botswana or try a new search.
Promenade en pirogue / Little tour on the water
Go to top of page
The bridge over the Kwai river

 
Table of Contents
1 - 20 | 21 - 40 | 41 - 60 | 61 - 80 | 81 - 82
SGL | Retour aux USA / Back to the USAshow all entries
 (show entry-less map pins)

21.Dans la poussière et la sueur / Of dirt and sweat - Helmeringhausen, Namibia Oct 09, 2004 ( This entry has 2 photos 2 )
22.De sable et de feu / From sand and fire - Sossusvlei, Namibia Oct 10, 2004 ( This entry has 5 photos 5 )
23.Jeux dans un carré de sable / Games in a sandbox - Swakopmund, Namibia Oct 12, 2004 ( This entry has 5 photos 5 )
24.Y'a quelqu'un? / Is there somebody out there? - Parc de la cote du skelette / Skeleton Coast Natural Reserve, Namibia Oct 13, 2004 ( This entry has 2 photos 2 )
25.Poussière de tout poil / Hair and dust - Etosha, Namibia Oct 15, 2004 ( This entry has 5 photos 5 )
26.Entre ombre et chaleur/Between shade and heat - Etosha, Namibia Oct 16, 2004 ( This entry has 4 photos 4 )
27.Back to the true Africa - Rundu, Namibia Oct 17, 2004 ( This entry has 2 photos 2 )
28.Transit - Pupa Falls, Namibia Oct 18, 2004 ( This entry has 1 photos 1 )
29.Promenade en pirogue / Little tour on the water - Seronga, Botswana Oct 20, 2004 ( This entry has 5 photos 5 )
30.Between harmony and serenity - Okavango, Botswana Oct 21, 2004 ( This entry has 2 photos 2 )
31.The bridge over the Kwai river - Moremi, Botswana Oct 23, 2004
32.Les dieux sont tombés sur la tête/Gods must be cra - Kalahari, Botswana Oct 26, 2004
33.Retour vers la civilisation/Return to civilization - Gaborone, Botswana Oct 29, 2004
34.Vacances - Johannesburg, South Africa Oct 30, 2004
35.De retour au bureau / Back to the office - Kang, Botswana Dec 01, 2004 ( This entry has 3 photos 3 )
36.Vacances / Holydays - Montréal, Canada Dec 17, 2004 ( This entry has 1 photos 1 )
37.Il est temps de partir / Leaving Canada - Ottawa, Canada Jan 05, 2005 ( This entry has 1 photos 1 )
38.Il fait déjà plus chaud / It's already warmer - Charlotte, United States Jan 05, 2005 ( This entry has 1 photos 1 )
39.Pieds nus dans l'eau! / Bare foot in the sea! - Boca Raton, United States Jan 06, 2005 ( This entry has 4 photos 4 )
40.Bleue comme toi / Blue like you - Provinciales, Turks and Caicos Isl. Jan 07, 2005 ( This entry has 7 photos 7 )

SGL | Retour aux USA / Back to the USAshow all entries
 (show entry-less map pins)
1 - 20 | 21 - 40 | 41 - 60 | 61 - 80 | 81 - 82

Back to Entry - Back to Home






Explore Okavango, Botswana
Hotels in Botswana
Chobe Safari Lodge Kasane
Riley's Hotel Maun
Nata Lodge
Metcourt Inn At The Grand Palm Resort Gaborone
Travel Blogs
Entre harmonie et sérénit by hypsi
Between harmony and serenity by siegfried_h.
Thee Okavango Delta Alas by mxcna78
Okavango Delta by scapell
Bushtucker Trials by david.trenoweth
Forum Discussions
Africa Adventure by love_bhadz
Africa Adventure by babycarl
RTW Travelling by kevandsian
Rip Offs by starlagurl
Malawi Orphans Project by questjo
Photos and Videos
01 Libellule / Dragonfly On the mokoro
The Safari Truck 33 Libélule
Mellow beyond belief

 

 
Okavango Travel Blogs (8)
Botswana Travel Blogs (236)
Okavango Forum Discussions (6)
Botswana Forum Discussions (15)
Okavango Photos and Videos (77)
Botswana Photos (4,613)

 



Africa | Asia | Australasia | Europe | Middle East | North America | South America | Central America | Caribbean
Home | Toolbar | Store | Privacy Policy | Terms of Use | About | FAQ | Jobs | Contact Us
Copyright © 1997 - 2008 TravelPod.com, a proud founder of travel blogs on the web. All Rights Reserved.