Unas palabras desde Mumbai
Trip Start
Jan 14, 2008
1
99
105
Trip End
Dec 19, 2008
Loading Map
Mumbai (Bombay),
Maharashtra,
India
Friday, November 28, 2008
Ante todo, estamos bien y alejadas de la zona donde sucedio todo, y eso es lo importante.
Llegamos a la ciudad el miercoles, felices de haber volado y no haber sufrido uno de esos largos viajes en autobus o en tren, y con la risa tonta de no tener ninguna reserva en hotel y tener que buscarnos la vida. Asi que llegamos a Colaba, el barrio turistico, a negociar por una habitacion buena, bonita y barata. En fin, no demasiado economica, pero conseguimos una decente en un cutre hotel lleno de hombres que nos miraban. Suficiente para salir del paso y pegarnos una buena ducha.
Antes de quedar con Aman, decidimos ir a dar una vueltecita y fichar otros hoteles. En nuestro paseo por el maritimo, pasamos por la puerta del majestuoso Taj y bromeamos sobre lo agusto que estariamos en ese hotel... creo que ahora me alegro de ser una mochilera piojosa.
En fin, que nos fuimos al cafe Leopold a tomar unas cervezas con Aman y abandonamos el bar para ir a un restaurante local en otra area. 10 minutos despues comenzo el tiroteo en Leopold...
Tambien recuerdo como estuvimos bromeando en la cena sobre lo arriesgado de estar comiendo en un sitio muy de locales, con las manos y sin haber utilizado el gel antibacteriano! La cena, aunque picante, fue estupenda.
A la vuelta a Colaba, paseando, Aman nos invito a un Paan que casi nos mata (Lorraine todavia se pone mala al recordarlo) y hablamos con Wanda, la hermana de Hubert, para quedar al dia siguiente, de nuevo en Leopold.
De repente, vimos gente corriendo y gritandonos para que no continuasemos hacia Colaba. Finalmente nos dimos cuenta de la gravedad del asunto y Aman nos llevo a su casa. Ahora debe de ser la envidia del barrio, teniendo en su casa a dos occidentales estupendas como nosotras!
Ese fue el comienzo de un par de dias de encierro en el apartamento, alucinando con las noticias y sin nisiquiera tener un cepillo de dientes con nosotras (incluso mi pasaporte estaba abandonado en el hotel). Pero no perdimos el sentido del humor y tranquilizamos a los nuestros todo lo que pudimos. Aun asi, creo que desde Espana se ha alarmado mucho sobre la situacion. Aqui la gente estaba mucho mas tranquila, a pesar de la evidente gravedad de los acontecimientos. Y, en el consulado, con una pachorra ya fuera de lo habitual (incluso animandome a volver a Colaba, en medio del mogollon, a recoger mis pertenencias)... pero no voy a hacer comentarios de eso.
Hoy por fin hemos podido regresar al hotel y recoger nuestras cosas. Por supuesto, nos quedamos en casa de Aman, ahora nuestro heroe. Desde el taxi he podido ver una ciudad que casi ha vuelto a la normalidad, llena de vida y con muy muy buena pinta.
Por eso, y a pesar de las suplicas de mi familia para regresar en estos aviones especiales que se han fletado desde Europa, he decidido quedarme y disfrutar de esta energia que recibo en este pais, disfrutrar de mis ultimos dias de viaje y de mis amigos indios, que se han preocupado tanto de mi. No va a pasar nada, lo se, y no voy a dar el gustazo a esos barbaros que han atacado la ciudad abandonando como un perro con el rabo entre las piernas.
Aman, Wanda, mil gracias por vuestra ayuda y atencion hacia nosotras.
Tambien gracias a Rangit, que se ha preocupado desde Delhi.
By Pato
I'm going to skip temporarily the chapters on Jodhpur and meeting Sandra and Maleni, our adventure in the desert and the great city of Udaipur (I will write about all this later), but what happened in Bombay makes me write these words...
First of all we are fine and safe, and far away of the conflict area and that is the most important thing.
We arrived to the city on Wednesday quite happy to have taken a flight and not a long distance bus or train. We were also laughing about arriving without any reservation and going in an adventure. So we got into Colaba area, place for tourists, to bargain for a nice room in a hotel. The room was ok but the hotel very old and weird, full of men
staring at us. But that was only for one night and we really need a good shower.
We were going to meet my friend Aman but first we went for a walk in the area. I remember walking in front of the magnificent Taj hotel and just joking about how good it could be to stay there... now I'm very happy to be a poor backpacker.
So then we went to Leopold Cafe to have some beers with Aman and we left to go to a local restaurant in a different area. That was 10 min. before the shooting started there...
I remember also that we were laughing about the risky dinner we were having: a restaurant full of local people, eating with our food and not having used our antibacterian gel! .it was spicy but really nice.
In our walk back to Colaba, Aman invited us to Paan and that almost kills us n(Lorraine still gets sick when I mention this word) and we talked with Wanda, Hubert's sister to meet the following day at Leopold.
Suddenly we saw people running and shouting at us, telling us to not going to Colaba. We didn't know in the begining what was going on but then we notice that it was something quite big. So Aman just took us to his flat. Now I think he is the envy of the neighbourhood having a couple of western girls in his place!
That was the beginig of a couple of days into the flat, watching the news and without our things (nor even a teethbrush!). But we kept our sense of humor and had a funny time together. Also we had a hard work trying to calm our family and friends.
Today we could finally go back to the hotel to pick our things (of course we are staying in Aman's), who is now our hero. From the taxi I have seen the city, now back to normal life, full of colours and quite nice in fact!
So, despite the petition from my family to go back in these emergency planes Europe is sending here, I'm going to stay in India, a country that really fills me with energy and enjoy the last days of my trip here with my friends, lovely indian people, who have taken care of me. I know nothing is going to happen and I'm not going to make terrorist get what they are looking for which is make us leave!
Aman, Wanda, many thanks for your care and for being so nice.
Also thanks to Rangit, who worried also from Delhi.
Comments
claro que sí!!!
enhorabuena por la decisión, super mujeres!!! lo mejor que podéis hacer es quedaros, India es enorme y la mejor forma de protestar por los burros esos es quedándose... Una cosa así no debe joder vuestra aventura. Suerte y saludos a Aman!