Año del Perro
Trip Start
Sep 20, 2005
1
20
44
Trip End
Sep 05, 2006

_________________________________________________
AÑO NUEVO OTRA VEZ
Llegó la hora de un nuevo reporte asiático, me estaba esperando para juntar más información pero como la información no llega o más bien no la consigo, pues habrá que trabajar con lo que tengo.
En Breve:-Sigo feliz en Kuala Lumpur, esta semana exploraré los alrededores de Malasia peninsular
-Voy a Bali la semana que entra
-La cultura asiática es algo muy curioso y digno de experimentarse
-El 29 de Enero fué año nuevo chino, dejamos el año del gallo y empezamos el del perro. Gente que esta año cumpla un múltiplo de 12 (12, 24, 36, 48, 60, 72, 84 o 96) es perro y este año debe ser especial para ustedes, si tienen hijos que vayan a nacer este año es muy fácil, ya no tienen que pensar en nombres, solo váyanse por: Fido, Pelusa, Rafles, Firulais o Solovino... aunque creo que "Solovino" nadie se los iba a creer... eso de que solo vino solo pasa en La Biblia.
Saludos y un abrazo a los apresurados, vuelvan si tienen tiempo después!!

_____________________________________________________
El Choro

Estar en Asia es un poco como estar "Lost in Translation", en otras palabras: ver una película de cantinflas sin sonido. Entre lo distante de la cultura oriental la imposibilidad de entender los lenguajes hablados (Malayo, Índio y Mandarin entre otros) y lo peor.. que todos te tratan de hablar en inglés, es imposible. Pero muy divertido, sobretodo el hablar en inglés, porque ellos dicen que hablan inglés pero es otro idioma, es como un inglés fonético que gira alrededor de ciertas palabras clave. Increiblemente la gente que habla inglés en África es mucho menos pero lo hablan mejor... de lo que llevo de Asia la mitad de la gente medio te entiende pero el problema yace en que cada quien entiende lo que quiere, como que funciona todo con FONEMAS CLAVE, por ejemplo, si preguntas que tiene cierto platillo en el menú, que tu lees con tu mejor chino usando el fonema "wat-is-sate-chiquen?", asumen que lo que estás tratando de ordenar el susodicho satay chicken y salen corriendo para traertelo, los tienes que perseguir para decirles que no lo quieres, que solo quieres saber que es, o peor si les preguntas: "How much do I owe you?"; conocen el fonema "jau-moch" pero ni idea del "du-ai-ou-iu" y se te quedan viendo con cara de what!, entonces usas el fonema "jau-much-is-it"? y de volada contestan repetidamente: "FIFTY, FIFTY, ONE-FIVE, FIFTY" que es quince. Están recagados. Lo bueno es que algunos establecimientos se han dado cuenta de este problema y el menu es un album fotográfico, donde ponen la foto de cada cosa (que dada la cantidad de caldos y estofados, sigues sin saber bien que tienen adentro por la pura foto, pero por lo menos pruebas todo con los ojos) además ponen el nombre en caracteres chinos y en inglés pero con letra que parecen caracteres chinos, al final del día cada comida es una sorpresa. Ahh pero que bien he comido aquí.

Me estoy quedando en un hostal muy chido, llegué el primer día a uno muy ratonero pero baratón, sin embargo enfrente había uno muy bonito, con internet inalámbrico, gran colección de películas -todas piratas por supuesto- y en general de apariencia muy agradable... pregunté y los cuartos sólo costaban 5 ringits más que el ratonero, así que me mudé y soy feliz, los dormitorios son de 6 pero están padrísimos con aire acondicionado y unas literas muy cool (hasta les debería de tomar foto) todas las camas tienen lámpara nocturna un super locker tamaño mochilón que puedes accesar desde la cama, en fin después de 4 meses de pocos lujos me siento en el Ritz.
Año Nuevo fué una locura y este año creo que peor porque normalmente son dos días pero se juntó con otra fiesta musulmana entonces fué de Lunes a Miercoles pero seguro mucha gente toma toda la semana. Se llenó este lugar, el día oficial fué el domingo, pero desde el viernes empezó el puente y habría tráfico de a peso, yo me sentía como vendedor de refrescos del periférico al cruzar la calle con toda mi paciencia porque sabes que nadie va a ir a ningún lado más que los benditos peatones. Luego el sábado y domingo que me animé a salir eran ríos de gente por todos lados, me fuí enterando que era mucha gente de provincia que venía a vacacionar en la ciudad, y que la mayoría de los citadinos había salido, mucho como en México. Acercárse al barrio chino era imposible, lo intenté y fracasé ante el tumulto, o más bien, llegué hasta donde se podía llegar porque la gente ya no avanzaba más y con todo y que aquí soy altísimo no veía nada y estaba muy olorosa la situación (no dudo que yo haya contribuido, con los calores que está haciendo). Así que la venida del Año del Perro la celebré en un restaurante Tailandés (gracias Rivers por las exaustivas correcciones gramaticales) con amigos del hostal.
Pues aquí la dejo porque salgo corriendo a chelear con mis cuates del hostal, pero les debo algunas fotos interesantes del temblo en las cuevas BATU. Y la sección gastronómica que está muy complicada por lo que les conté de los menus fotográficos, etc... en fin. Aún habra más.
Un gran abrazo a todos,
Fer
Foto del interior de las cuevas BATU (hablé de ellas en el pasado reporte)

Un mono que se come las ofrendas, Gina (portuguesa del comité aleman con el que viajaba) y Shiva al fondo:

El dios Ganesh, de la saabiduría, es hijo de Shiva y en la foto recibe un mango de él:

La leyenda detrás de esta foto es bastante bonita, sucede que SHIVA tenía un mango mágico que daba poderes o algo así, y se lo quería dar a alguno de sus hijos: GANESH (el de cabeza de Elefante) o Lord MURUGAN, GANESH monta un ratoncito (que se ve en la foto) y Lord Murugan un pavo real de carreras. Shiva decidió que el concurso era ver quien podía darle la vuelta al mundo más rápido y obvio Lord Murugan salió echo la mocha en su pavo real mientras que GANESH montó su ratón y le dió la vuelta a sus padres (SHIVA y una de sus esposas) diciendo que ellos eran todo el mundo para él, y ganó el mango mágico que se ve en la foto.



Comments
"CSú'R"N
V华㤓à–ÖŒÃ频“¹‚PŒŽ‚Q‚V“ú电i芮•¶j 历时‹ß‚R˜¢ŒŽ“I“à–֌Ö֋“û业(W团)ŒöŽi总ÙµãÙHì终˜°—މº›ç–‹B–Ö‹W团‚Q‚U“ú对ŠOé•zF—R–Ö‹“ŸŽ–‰ï¬员A监Ž–‰ï¬员A•{Н员ˆÈ‹y—L关专‰Æ“™‚P‚Sl组¬“I评审团Ý‘æŽl轮竞ãÙ’†Å终“Š•[•\™rCŒ´–Ö‹W团•›总ÙA‰t态奶Ž–业–{•”总经—杨•¶r胜oC˜¸‘¦“ú‹NÚ‘Ö‹ª¶’S”C“à–֌Ö֋“û业iW团jŒÒ份—LŒÀŒöŽi总ÙC”CŠú‚R”NB‹ª¶仅•Û—¯“ŸŽ–长ˆê职B
Papá
Feliz año nuevo canino
Estimado Solovino:
Deseo que tengas un año perrón - al menos así pinta desde el contexto cultural asiático.
He disfrutado mucho la crónica lingüística, las fotos y la gaceta gastronómica. Verdaderamente ASIA es un horizonte pluricultural, un mosaico policroma que presenta una gama vasta y diversa... blablabla. Pero muero de la envidia.
Me gustaron las fotos de las Petronas, la de las cuevas de CacahuaBALU, la del Mico Comeofrendas, la del elefagente con el mango superpoderoso, y sobre todo la del viejito que toca los timbales del cura de Villalpando.
Te felicito por valiente, y te agradezco nos compartas tus experiencias.
¡Te mando un gran abrazo!
Comotú.
P.D. No pude leer el comentario anterior: todos los caracteres estaban prostituidos. También he tenido dificultades para navegar en esta página. Puede ser esta querida DORA, que tal vez no computa bien.
Re: Feliz año nuevo canino