Ushuaia
Trip Start
May 24, 2008
1
39
54
Trip End
Dec 20, 2008
Ushuaia,
Patagonia,
Argentina
Sunday, October 19, 2008
Ushuaia ... la fin du monde ... et oui ca fait rever, c est de la que partent et arrivent les bateaux pour l Antartique, ou les phoques et les pingouins remplacent les chiens et les pigeons et ou les montagnes enneigees se jettent dans la mer.
C est apres 12 heures de bus et de ferry pour la traversee du detroit de Magellan que nous decouvrons Ushuaia. Tout d abord on traverse des plaines ou pas un arbre ne pousse, puis on arrive dans les montagnes et Ushuaia est la: a premiere vue, pas tres glamour, c est une ville nouvelle, composee de maisons neuves sans harmonie entre elles et d un gros port commercial: containers (pas de MSC?!) et grosses grues.
La ville a plusieurs facettes: les quartiers touristiques avec leurs boutiques chics et les quartiers ou sont loges les immigres boliviens qui ressemblent a des bidonvilles un peu ameliores.
Le premier jour on decide de faire un petit tour en voilier sur le canal de beagle pour voir des otaries et des colonies d oiseaux. On part avec un temps ideal et rentre dans la tempette avec pluie et grele ... c est le temps normal pour Ushuaia. Ici les habitants disent qu ils ont les quatre saisons en un jour. Le capitaine du bateau qui a travaille sur la Calipso de JY Cousteau nous apprend plein d anecdotes de la region et choses sur les animaux qu on voit. On apprend aussi que Nicolas Hulot (prononce oulotte) est un personnage celebre a Ushuaia mais les gens se fouttent plutot de sa gueule qu autre chose.
Le second jour on reste sur terre et allons faire un petit tour dans le parc national Tierra de Fuego. les paysages sont vraiment magnifiques: l eau de mer bleu transparent, entouree de grands arbres et on peut voir plusieurs animaux evoluer en liberte, comme le castord ou ces magnifiques Caiquens en photo (sorte de canard). Ce qui est marrant c est que c est la saison des amours, du coup tous les animaux se battent entre eux pour avoir les femelles: les otaries se mettent des gros coups de crocs pour proteger leur harem, les canards des coups de bec pour proteger leur territoire et la palme de la cruaute revient au Cormoran royal qui profite que sont voisin soit parti pecher pour lui detruire son nid et lui voler ses materiaux de construction.
Voila, on est au point le plus austral de notre periple: il fait froid et mauvais mais les paysages et l ambiance sont a la hauteur de leur reputation. A partir de maintenant nous n allons faire que remonter vers Nord, vers le chaud et les plages bresiliennes ... ca va etre bon !
_____________________________________
Ushuaia... el fin del mundo... y sí, hace soñar, es de alli que parten y llegan los barcos desde el Antartico, donde las focas y los pingüinos sustituyen a los perros y las palomas, y donde las montañas nevadas se unen con el mar. Después de 12 horas de autobús y transbordador para cruzar el Estrecho de Magallanes fue cuando descubrimos Ushuaia. Durante todo el trayecto se cruzan llanuras sin árboles para luego llegar en las montañas de Ushuaia. A primera vista no despierta ningun interes, es una ciudad nueva, compuesta de casas construidas sin ninguna armonía entre ellas y de un grande puerto comercial: contenedores y grandes grúas por todos los lados. La ciudad tiene varias facetas: los barrios turísticos con sus tiendas elegantes y los barrios con chabolas donde los inmigrantes bolivianos sobreviven como pueden.
El primer día decidimos hacer una pequeña vuelta en velero sobre el canal de Beagle para ver lobos marinos y colonias de pájaros. Tuvimos suerte y tuvimos buen tiempo, pero al regresar al puerto, comenzo la lluvia y el granizo...es normal en Ushuaia, aquí los habitantes dicen que pueden tener las cuatro estaciones en un día. El capitán del barco que trabajó en el Calipso de JY Cousteau nos relata muchas anécdotas de la región y nos enseña muchas cosas sobre los animales que podemos ir observando.
El segundo día fuimos a dar una pequeña vuelta en el parque nacional Tierra de Fuego. Los paisajes son de verdad espléndidos: el agua del mar azul turquesa y muy transparente, rodeada con grandes árboles donde se pueden ver a varios animales en libertad, como el castor o este espléndido Caiquen de la fotografía (una clase de pato).
Aquí, estamos en el punto más meridional de nuestro viaje: hace frío y mal tiempo en general, pero los paisajes y el ambiente están a la altura de su reputación. A partir de ahora se acabo el ir hacia el Sur, comenzamos a retornar hacia el Norte, hacia el calor y las playas brasileñas... ¡Que bueno!
Comments
Mouais.....
Bah la banlieue parisienne, c'est comme même vachement plus joli et varié!!