GG et JP chez les Bozo et les Bambara
Trip Start
Dec 09, 2007
1
52
97
Trip End
Mar 20, 2008
LES « AUTRES » MOSQUEES
Après avoir parfois dénigré les mosquées (celles financées par les saoudiens, toutes neuves et construites à la chaîne) nous allons vous montrer d'autres mosquées, traditionnelles, de pur style soudanais celles là. Elles sont construites en banco c'est-à-dire en latérite mélangée à de la paille de riz et à du beurre de karité -parfois remplacé maintenant par de l'huile de vidange modernisme oblige-. Ce sont les petites soeurs de la grande mosquée de Djenné, classée au patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO !!
Ainsi vous ne nous prendrez plus pour des esprits simples et sectaires.
Pour cela, nous sommes sortis des sentiers battus par les touristes. Au lieu de suivre le « goudron » entre Ségou et Djenné ( 2 h de belle route) nous avons suivi le fleuve Niger, certains d'y trouver des pistes...même si on ne les voyait sur aucun guide ni aucune carte. Parfois oui nous les avons trouvées ces pistes mais d'autres fois non !. Alors Big Toy à traversé la brousse et les marigots à sec et avec l'aide de GPS on a trouvé des villages qui contenaient quelques trésors (6 h de hors piste).
Pour vous chers lecteurs, nous étions prêts à aller au bout de nulle part et au milieu de rien du tout.
Dans ces villages isolés de pêcheurs Bozos et Bambaras, nous avons rencontré des hommes, des femmes, des enfants authentiques, non pollués par le tourisme (certains jeunes n'avaient jamais vu de « toubab*».
Arrêts, recherche du chef de village, palabre, don de noix de kola, re palabre, autorisation de filmer et photographier donnés avec gentillesse, balade dans le village avec des ribambelles de gamins à nos trousses mais toujours respectueux malgré leur enthousiasme. Photos, re photos. On montre le résultat. Ce sont des cris de joie. Et tout le monde en veut...Alors on photographie et re photographie, on montre le petit écran au risque de se faire piétiner. On salut tout le monde et on repart.
Voilà une belle Afrique, en tous cas celle que l'on aime. Les « Africains » comprendront...et les autres aussi, nous l'espérons.
*toubab = blanc
Après avoir parfois dénigré les mosquées (celles financées par les saoudiens, toutes neuves et construites à la chaîne) nous allons vous montrer d'autres mosquées, traditionnelles, de pur style soudanais celles là. Elles sont construites en banco c'est-à-dire en latérite mélangée à de la paille de riz et à du beurre de karité -parfois remplacé maintenant par de l'huile de vidange modernisme oblige-. Ce sont les petites soeurs de la grande mosquée de Djenné, classée au patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO !!
Ainsi vous ne nous prendrez plus pour des esprits simples et sectaires.
Pour cela, nous sommes sortis des sentiers battus par les touristes. Au lieu de suivre le « goudron » entre Ségou et Djenné ( 2 h de belle route) nous avons suivi le fleuve Niger, certains d'y trouver des pistes...même si on ne les voyait sur aucun guide ni aucune carte. Parfois oui nous les avons trouvées ces pistes mais d'autres fois non !. Alors Big Toy à traversé la brousse et les marigots à sec et avec l'aide de GPS on a trouvé des villages qui contenaient quelques trésors (6 h de hors piste).
Pour vous chers lecteurs, nous étions prêts à aller au bout de nulle part et au milieu de rien du tout.
Dans ces villages isolés de pêcheurs Bozos et Bambaras, nous avons rencontré des hommes, des femmes, des enfants authentiques, non pollués par le tourisme (certains jeunes n'avaient jamais vu de « toubab*».
Arrêts, recherche du chef de village, palabre, don de noix de kola, re palabre, autorisation de filmer et photographier donnés avec gentillesse, balade dans le village avec des ribambelles de gamins à nos trousses mais toujours respectueux malgré leur enthousiasme. Photos, re photos. On montre le résultat. Ce sont des cris de joie. Et tout le monde en veut...Alors on photographie et re photographie, on montre le petit écran au risque de se faire piétiner. On salut tout le monde et on repart.
Voilà une belle Afrique, en tous cas celle que l'on aime. Les « Africains » comprendront...et les autres aussi, nous l'espérons.
*toubab = blanc


Comments
panne d'internet
j'ai un message à communiquer à tous les lecteurs impatients : GG et JPB sont à Djénné (Mali), mais la communication internet est très difficile. Ils réessayeront ce soir de passer des documents et des commentaires. MC
Courage
Il n'y a pas besoin d'aller loin pour que l'internet ne fonctionne pas. C'est comme cela à Villiers
soirée à Auriol
on ( maman, charlotte et julien) est devant un petit feu après une bonne soupe c'est un peu moins l'aventure mais c'est reposant!!!
bravo pour les photos mais moi j'attends des photos de gazelles fatiguées par la chasse et je ne m'en réfère pas aux gazelles de club med!!!
salut julien
Pour vérifier l'immersion totale
SABAH ELKHAYR,
Azim soura masjid, walad kehlouch bahij ra-a ssayara.
Qariban liajli jadid moghamara.
Isara : Jabal nass.
Re: soirée à Auriol
Ici les soirées sont chaudes (25°C) et les journées encore plus. A très bientôt et souhaitez bon voyage à Maman!
Re: Pour vérifier l'immersion totale
Va'f'en culo! L'iimersion ne s'est faite qu'en langues bambara et Wholof.
Faut pas Djenne Mopti!
les bons vieux jeux de mots. Have Fun