Tamman
Trip Start
May 16, 2006
1
13
47
Trip End
Jul 09, 2007
Khartoum,
Sudan
Thursday, July 6, 2006
Le 5 juillet 2006
Je reviens tout juste de ma première expérience soudanaise à l'extérieur du cycle « maison-bureau-ambassade. » Je reviens du - supposément - plus beau centre commercial du Soudan. Très weird et déprimant à la fois ... Le centre Afra est une espèce de factory-outlet, avec des copies de marques à côté des authentiques, un espèce de Wall-Mart, un coin « bowling-billards », un gym et des restos ... de l'extérieur, c'est très impressionnant, mais malgré la propreté et l'organisation, on se demande qui ça peut bien duper. Peu importe, le côté épicerie est ce qui rempli les 3 frigos de notre maison, alors ça serait plutôt hypocrite de me plaindre. Mais j'avais tellement entendu du fameux Afra où magasine supposément Khadafi, que j'ai été très déçue ..
my room
. et je comprends mieux pourquoi il s'ouvre on monde maintenant! Il ne veut plus avoir à acheter des draps en polyester!Je sais que je n'ai pas écrit beaucoup, mais ça été TRÈS occupé. Les MngSF savent de quoi je parle! Imaginez la première semaine sur une nouvelle job, comment c'est stressant et comment il y a de choses à apprendre, et alors multipliez ça par 3 : une deuxième fois pour le changement culturel, et une troisième parce que vivre 24/7 avec les collègues de travail, c'est aussi un très gros apprentissage, sans parlé du fait qu'on ne peut pas faire l'un sans l'autre! J'ai dû redéfinir le minimum d'intimité dont j'ai habituellement besoin ET la façon de me détendre après le travail, car le travail est toujours à la maison, et la solitude est ce qui m'aide - d'habitude - à déconnecter.
Justement, le travail! Premièrement, les faits : nous travaillons du dimanche au jeudi, de 8h30 à 13h00 et de 14h00 à 17h00. À chaque matin, nous partons tous ensemble après le petit déjeuner et lorsqu'on arrive au bureau, il y a un rituel assez spécial qui se reproduit, à chaque matin. Tout le monde doit serrer la main de tout le monde, en n'oubliant personne le plus possible, et ce en disant des bonjours et des « comment ça va ». Comme vous le savez, ACF Soudan est la plus grosse mission d'ACF, alors nous avons environs 30-40 employés sur la capitale. Vous imaginez 30 poignées de mains avant même de pouvoir déposer votre sac? C'est assez impressionnant la première fois, on se demande s'il se passe quelque chose de spéciale et pourquoi juste dire bonjour ce n'est pas assez, mais ça force foutument à apprendre les noms! Et honnêtement, j'ai non seulement de la difficulté à me rappeler les noms, mais en plus - et c'est un fait scientifique - j'ai souvent de la difficulté à me rappeler du visage! Alors il faut que je me fasse des listes mentales, du style « Dominic est le gros gars qui met des genres de pyjama » et « Innes est la fille de l'informatique qui a le bureau à droite. » En fait, s'ils restaient à leur bureau, j'aurais moins de problèmes et plus de chances, à long terme, de réussir. Mais comme c'est une sorte de file dans l'entrée, je dit juste bonjour, sans demander les noms. Je me demande, ou plutôt j'espère, qu'ils ont le même problème que nous, car ça serait moins embarrassant comme ça!
Quand je finis par arriver au 2ème étage, à mon bureau partagé avec le Chef de Mission, c'est un peu fou aussi. La CdM partante a dû faire, en fait, 2 « hand-over » simultanément avec moi et le nouveau CdM. En plus, le nouveau, Franck, a dû partir sur le terrain pour régler un projet, alors j'ai en fait hérité des tous les trucs qu'elles n'avaient pas pu expliquer à Franck! Ce dernier m'a également laissé son laptop pendant son absence et c'est moi qui devait répondre aux emails et lui faire suivre seulement ce qui était urgent ou essentiel! How am I supposed to know? Du coup, je me suis trouvée à gérer des problèmes avec les contrats, des trucs de sécurité, des ressources humaines, en plus de mes responsabilités d'assistante. Je dois dire que tout le monde au bureau a été très gentil avec moi, et que pour l'instant, ça se passe bien, mais la CdM partante est partie maintenant et donc les gens venaient me voir aujourd'hui avec des questions sur les contrats, les proposals ... même les gens de Paris écrivent à l'adresse du boss en s'adressant à moi, les même gens qui me briefaient tout bêtement il y a 13 jours exactement!
L'avantage, c'est que c'est l'fun, quand je finis par respirer et réaliser ce que je suis en train de faire! Et - LA cerise sur le Sunday - j'ai une grosse nouvelle à vous annoncer : mon interdiction de voyager a été levée et vais donc pouvoir tout visiter incluant (et je sais que ça vous inquiète mais je serai prudente), le Darfour. ACF est en fait en charge de ce qui est peut-être le plus grand camp de « déplacés internes » (ou Internally Displaced People, IDPs) au monde. Aujourd'hui, ils font un « head count » et vous aurez le scoop sur ce blog, mais ça pourrait aussi bien être 70000 personnes que 120000 ! Vous imaginez nourrir une si grosse ville, vous assurez qu'il y a de l'eau propre et des latrines pour que tout le monde soit en santé ??? Ce qui est exactement pourquoi il faut y aller : parce que les chiffres n'arrivent pas à décrire. Avec la quantité de travail que ça représente, je pense qu'il est essentiel de savoir vers quoi je travaille aussi dur, pour qui on va se démener comme des fous.
C'est aussi pourquoi je profite de ma « liberté » pendant que je peux, parce que je sais qu'il viendra un temps où le sommeil sera optionnel et le travail infini. Comme plusieurs MngSF, j'étais à l'ambassade du Canada le 1er juillet. C'était vraiment cool et relaxe, avec des vieux barmen avec leur turban et leur « jaquette » blanche, qui remplissait le grand verre à moitié de rhum, ajoutait de la glace et juste un peu de coke, pour la couleur plus qu'autre chose! Un drôle de sentiment de culpabilité! Pas de discours déclarant la St-Jean-Baptiste une fête religieuse, mais par contre, l'hymne national version pop pendant laquelle tout les Canadiens n'arrivait pas à croire que nos taxes payaient pour une version aussi ridicule. Ouais, je sais, c'est ridicules que nos taxes paient pour ma boisson à l'étranger et la magnifique piscine à l'ambassade, mais par contre, c'est un autre monde ici et les apparences comptent énormément, me faisant du fait réaliser à quel point la société canadienne est égalitaire. En-t-k, j'ai passé la soirée à parler littérature avec des gars de l'armée canadienne qui servent en tant qu'observateur militaires! Vive le Canada!
J'ai aussi vu plus de foot et de Coupe du Monde depuis mon arrivée que dans toute ma vie ! Et cette fois il faut dire : Vive l'Allemagne! Ils ont perdu hier, mais ils continuent de projeter les matchs à l'ambassade et de nous vendre de la bonne bière!
Finalement, Vive la Hollande! Le party le plus fou de ma vie, sortie directement d'un film américain, où le monde, mais pas moi, se jetaient habillé - ou non - dans la piscine de l'ambassade! Le plus drôle dans tout ça, c'est le contraste que ça faisait après y être allé le matin même, mais cette fois pour rencontrer des bailleurs de fonds et parler projets!
Comme vous pouvez le voir, tout va bien et est bien différent de ce que je m'imaginais. À part la chaleur qui elle m'a rattrapée ... 40+C à tout les jours, c'est comme vivre dans un sauna! Mais il y a la clim et les ventilateurs, alors, comme on dit aussi le matin : Tammam ! Ça veut, en gros, tout est cool, tout va bien, OK, génial, etc. En fait, tout le monde a une définition différente de « Tammam », c'est autant une question qu'une réponse, et ça définit parfaitement mon expérience soudanaise!
Tammam? Tammam!
