Birthdays, going away parties, and all that jazz!

Trip Start Jul 23, 2005
1
3
5
Trip End Aug 25, 2005


Loading Map
Map your own trip!
Map Options
Show trip route
Hide lines
shadow

Flag of United States  , Michigan,
Saturday, July 2, 2005

Reflecting back on the month of July, we have decided that in years to come we will take the whole month off to celebrate. There were not only two weddings in Kalamazoo and Oaxaca, but also diana's birthday on July 2nd, my birthday on July 10th, and a going away party in my parents house.

Diana's birthday fell on a Saturday. I woke up early and walked over to the farmers market to buy some flowers. By the time that I got back home, she was already up and receiving birthday calls and wishes from her family. This means that the "Las Mañanitas" serenade was to the whole family via phone. After farmers market fresh berry pancakes, we received a call from Jeromy and Miza inviting us for a day of sailing at South Haven. We, of course, accepted and ended the day watching fireworks on the beach. Thanks again Jeromy and Miza for a great day!

As the days dwindled down before the wedding and leaving the country, our going away party fell on the same day as my birthday. My parents ending up hosting a Spanish themed going away party in their house. Family friends from Saginaw and Detroit came over and diana's mom even arrived from Mexico City for the event A toast....
A toast....
. Grandma and Pop, Brad and Heather were also in attendence. Amongst the chaos of getting ready for the party, my family stopped to sing happy birthday and give me a few personal gifts including cuff links that I used later that week in the wedding. Thanks for making it a special day fam, for Diana and I and the out of town guests.

Y PARA PONER MAS EMOCION.....festejamos nuestros cumpleaños y disfrutamos de una gran fiesta de despedida. No podía haber tenido un cumpleaños más lindo como el que tuve. Derek me despertó con una serenata y un ramo de flores frescas en su mano, cantando las mañanitas muy afinado en compañía de Miles. Dimos un paseo por el Lago Michigan en el bote de nuestros amigos Miza y Jeromy, cocinamos en el muelle y por la noche disfrutamos de los famosos juegos artificiales del 4 de julio (Día de la Independencia).

Sin dejar pasar más que una semana, nos reunimos con todos los amigos de Kalamazoo como última reunión en nuestro hogar y para festejar el cumple de Derek. Nos divertimos mucho a pesar de estar en medio de la locura de nuestra boda. Y no suficiente con esto, todavía festejamos el cumple de Derek en Saginaw con los amigos de la familia.

Y cada vez más cerca de la partida de Michigan, recibimos a mi Mami que vino desde México para disfrutar con nosotros y ayudarnos para los preparativos -Muchas gracias Mami, por todo el apoyo que nos diste, los momentos divertidos y los no tan divertidos que pasamos....porque sabes qué? ahora podermos reirnos de todo eso jijiji After the sea sickness hit
After the sea sickness hit
. Juntos los tres nos dirigimos a Saginaw para celebrar nuestra fiesta de despedida organizada por Fred y Dale. Sonrisas, lindas palabras, abrazos y buenos deseos fue todo lo que recibimos en este día. Estamos muy contentos por todo lo que nuestros padres hicieron para apoyarnos en esta nueva aventura. Dale, como siempre dedicada a servir en la mejor manera para todos, Fred al pendiente de todos y para cerrar todo con broche de oro contamos con la presencia de dos celebridades...Heather y Brad (la mejor sopresa de cumple para Derek). Creo que aunque escribo miles de palabras no puedo expresarles lo que significó para nosotros tener a toda la gente que queremos a nuestro lado, Gracias a todos por hacernos sentir tan en familia!

Por todos estos festejos y por las fechas tan importantes que en Julio celebramos....este mes se ha convertido nuestro "Mes festivo", cerraremos nuestro changarro cada año para poder celebrar con la familia y amigos.
Slideshow Print this entry Saginaw hotels