Buenos Aires
Trip Start
Aug 18, 2006
1
30
199
Trip End
Jun 06, 2009
Alors me voila arrive a Buenos Aires.. le trajet en bus c est bien passe... les bus argentins meritent bien leur reputations... un cran en dessus des bresiliens.. meme si ceux la etaient de bonne qualite.. les argentins offrent des sieges dignent de la business class avec accoudoires, repas, vin, whisky... plus de place pour les jambes et pas l air conditionne a 16 degres.. le trajet etait moins long que prevu.. 16 heures..
quand nous sommes arrives a la gare routiere ca a mal commence.. d abord il pleuvait.. et ensuite un irlandais qui etait avec nous dans le bus c est fait fauche son porte monnaie dans son sac pendant que je recuperais mon surf.. il a rien eu le temps de voir.. il avait commis l erreur de le mettre dans son espece de sac a main en bandouillere et il ne l avait pas completement ferme.. comme dit Glen l australien.. always use the gay belt.. le porte monnaie au tour de la taille sous le t shirt.
ensuite depart pour l auberge.. malheureusement on a pas reserve et c etait plein.. meme chose avec la deuxieme.. mais le gars a appele une autre auberge.. qui d ailleuirs est finalement mieux situee, meme si un peu plus cher.. http://www.ostinatto.com.ar
on est en plein San Telmo, le quartier typique de Buenos Aires, le quartier du tango.. j adore ce quartier, on se croirait pas comme dans le reste de Buenos Aires, dans une de ces grandes villes du nouveu monde a l americaine.. ca a un cote tres espagnole.. avec bar a tapas.. restos a la mode super design ou retro.. des boutiques magnifiques.. des petits immeubles des annees vingt, trente bien preserve... j aime bien l ambiance de ce quartier.. c est vraiment un endroit a passe du temps en couple.. Ines me manque encore plus ici.. et je crois que c est rien compare a elle en allemagne.. je crois que c est vraiment dur pour elle.. retour en Europe a la vrai vie apres des mois de Bresil et sans son homme..
l hotel est un truc super a la mode, tres design.
on a pas encore beaucoup explore en dehors de San Telmo.. ca fait juste un jour et demi... mais par contre je connais deja le quartier presque par coeur.. aujourd hui on a fait le marche.. un marche style Plainpalais puissance 100, des brocanteurs principalement et des artisans... c etait bien anime.. bonne ambiance..
me sent bien ici... comme si j etais a Madrid voir meme a Geneve en fait.. pas de depaysement total.. juste l espagnole a capte.. les gens parlent tellement vite ici et tellement de l argo.. c est dur.. ca nous deconnecte un peu des gens mais ca va venir.. du moins j espere.. et e commence mes cours d espagnole mardi matin..
hier soir malgre la fatigue on est sorti un peu.
Cyrille je pense que tu adorerais cette ville.. je t imaginais tres bien faire les cafes, les bars a tapas et autre lieux de rencontre distillant ton espagnole a des charmantes jeunes filles qui adorent parler.. bon avec nous elles abandonnent vite car on pige que dalle.. gringo.. en plus j ai plus le droit..
par contre le cigar est interdit.. la cigarette aussi.. tout est non fumeur.. comme a New York.. mais les gens fument sur le trottoir...
Les filles pour y revenir.. sont un melange entre les espagnoles et les italiennes.. plus mince qu au bresil, moins de formes, moins naturelles, mais plus joli visage... aussi plus blanche et beaucoup plus sophistiquee et fashion.
Les gens de la chambre d a cote sont rentre a 7 heures du mat... bourre.. ils ont fait un de ces bruits..
en plus ici ils ont aussi l horaire plage.. l apres midi quand tu te promenes tout est ferme.. entre 12-13 heures et 16-17 heures.. pour les bars et restos beaucoup n ouvrent qu a 21 heures.. j ai de la peine avec ce rythme de vie..
par contre bonne surprise, la nourriture est plus raffinee.. meme si ca reste tres viande bien grasse et qu ils connaissent roujours pas les legumes.. le resto hier soir etait tres nouvelle cuisine.. un tournedo sur une galeete de rosti et une sauce de champignon pour 10 francs suisse sans la boisson.. et je vous dis pas le decors... tres branche et chique.. pour nous c est la rigolade avec ce pesos... moi j ai pris des raviolis fourre d agneau et aubergine avec sauce pesto et huile d olive.. me gusta. en annexe une photo du lunch a 10 francs boissons comprises.. viandes a volonte.. mais d un gras que tu peu pas en manger beaucoup.
rectificatif.. la cuisine belge est trop bonne.. mauvaise interpretation de mes propos.. quand j ai dit qu ils etaient pire que les belges.. faut que je face attention sinon j aurai plus rien a mange la prochaine fois que je vais la bas.. et comme la nourriture et la boisson c est ma deuxieme raison de vie apres l amour et l amitie.. comme je disais je suis tres besoin primaire..
voila sinon tout va bien, meme si j ai plus de peine avec la culture hispanique que celle du bresil qui plus surf, plus plage, plus decontracte.. pas beaucoup de gens en flip flop, short de plage ici..
PS: vraiment Cyrille je te recommande l Argentine, je suis sur que tu apricerais 10x plus que moi.
A+
quand nous sommes arrives a la gare routiere ca a mal commence.. d abord il pleuvait.. et ensuite un irlandais qui etait avec nous dans le bus c est fait fauche son porte monnaie dans son sac pendant que je recuperais mon surf.. il a rien eu le temps de voir.. il avait commis l erreur de le mettre dans son espece de sac a main en bandouillere et il ne l avait pas completement ferme.. comme dit Glen l australien.. always use the gay belt.. le porte monnaie au tour de la taille sous le t shirt.
avenue du 9 juillet 1
. en plus il avait tout son argent, cartes de credits, excepte quelques dollars US qu il garde dans son gros sac.. heureusement il lui reste le passeport.. ensuite depart pour l auberge.. malheureusement on a pas reserve et c etait plein.. meme chose avec la deuxieme.. mais le gars a appele une autre auberge.. qui d ailleuirs est finalement mieux situee, meme si un peu plus cher.. http://www.ostinatto.com.ar
on est en plein San Telmo, le quartier typique de Buenos Aires, le quartier du tango.. j adore ce quartier, on se croirait pas comme dans le reste de Buenos Aires, dans une de ces grandes villes du nouveu monde a l americaine.. ca a un cote tres espagnole.. avec bar a tapas.. restos a la mode super design ou retro.. des boutiques magnifiques.. des petits immeubles des annees vingt, trente bien preserve... j aime bien l ambiance de ce quartier.. c est vraiment un endroit a passe du temps en couple.. Ines me manque encore plus ici.. et je crois que c est rien compare a elle en allemagne.. je crois que c est vraiment dur pour elle.. retour en Europe a la vrai vie apres des mois de Bresil et sans son homme..
l hotel est un truc super a la mode, tres design.
buveurs de mate a San Telmo
. pour les gens qui viennent faire les boutiques et profiter de la vie nocturne.. mais il est propre et bien situe.. alors on a decide d y reste pour une semaine au moins.. on est juste un peu different de la clientele de l auberge.. tres vandutch.. et presque tous hispanophone.. mais ca va.. ca change des hippies, des anglos saxons et des surfeurs.. et si vraiment j en ai marre je vais alle dans celui recommmende par Raphael.. un peu plus excentre mais pret du gardin botanique.. dans la verdure..on a pas encore beaucoup explore en dehors de San Telmo.. ca fait juste un jour et demi... mais par contre je connais deja le quartier presque par coeur.. aujourd hui on a fait le marche.. un marche style Plainpalais puissance 100, des brocanteurs principalement et des artisans... c etait bien anime.. bonne ambiance..
me sent bien ici... comme si j etais a Madrid voir meme a Geneve en fait.. pas de depaysement total.. juste l espagnole a capte.. les gens parlent tellement vite ici et tellement de l argo.. c est dur.. ca nous deconnecte un peu des gens mais ca va venir.. du moins j espere.. et e commence mes cours d espagnole mardi matin..
hier soir malgre la fatigue on est sorti un peu.
le lunch a 15 heures
. on a mange a 20.30.. on etait les premiers dans le resto.. c est comme en espagne, ils mangent a 22 heures.. voir 23 heures le week end.. ensuite les bars a 22-23 heures sont encore vides.. ils commencaient a se remplir quand on est alle au lit 1heure.. Cyrille je pense que tu adorerais cette ville.. je t imaginais tres bien faire les cafes, les bars a tapas et autre lieux de rencontre distillant ton espagnole a des charmantes jeunes filles qui adorent parler.. bon avec nous elles abandonnent vite car on pige que dalle.. gringo.. en plus j ai plus le droit..
par contre le cigar est interdit.. la cigarette aussi.. tout est non fumeur.. comme a New York.. mais les gens fument sur le trottoir...
Les filles pour y revenir.. sont un melange entre les espagnoles et les italiennes.. plus mince qu au bresil, moins de formes, moins naturelles, mais plus joli visage... aussi plus blanche et beaucoup plus sophistiquee et fashion.
Les gens de la chambre d a cote sont rentre a 7 heures du mat... bourre.. ils ont fait un de ces bruits..
le marche de San Telmo suite
. je crois que je suis trop vieux pour ce rythme de vie.. ils dorment jusqu a 14 heures.. sortent prendre un brunch.. ensuite se promene, shopping.. font une sieste.. vont manger a 22 heures.. reviennent, se preparent.. se gominent.. et sortent quand on rentrait a minuit.. en plsu ils vont en clubs, ecoute de la techno ou de la house.. le Tango c est depasse ici, seulement pour les touristes et les puristes..en plus ici ils ont aussi l horaire plage.. l apres midi quand tu te promenes tout est ferme.. entre 12-13 heures et 16-17 heures.. pour les bars et restos beaucoup n ouvrent qu a 21 heures.. j ai de la peine avec ce rythme de vie..
par contre bonne surprise, la nourriture est plus raffinee.. meme si ca reste tres viande bien grasse et qu ils connaissent roujours pas les legumes.. le resto hier soir etait tres nouvelle cuisine.. un tournedo sur une galeete de rosti et une sauce de champignon pour 10 francs suisse sans la boisson.. et je vous dis pas le decors... tres branche et chique.. pour nous c est la rigolade avec ce pesos... moi j ai pris des raviolis fourre d agneau et aubergine avec sauce pesto et huile d olive.. me gusta. en annexe une photo du lunch a 10 francs boissons comprises.. viandes a volonte.. mais d un gras que tu peu pas en manger beaucoup.
les restes de la dictature
. cuite au beure..rectificatif.. la cuisine belge est trop bonne.. mauvaise interpretation de mes propos.. quand j ai dit qu ils etaient pire que les belges.. faut que je face attention sinon j aurai plus rien a mange la prochaine fois que je vais la bas.. et comme la nourriture et la boisson c est ma deuxieme raison de vie apres l amour et l amitie.. comme je disais je suis tres besoin primaire..
voila sinon tout va bien, meme si j ai plus de peine avec la culture hispanique que celle du bresil qui plus surf, plus plage, plus decontracte.. pas beaucoup de gens en flip flop, short de plage ici..
PS: vraiment Cyrille je te recommande l Argentine, je suis sur que tu apricerais 10x plus que moi.
A+


Comments
cuisine belge
Hello Fabrice
J'ai toujours quelques jours de retard dans la lecture de tes aventures. Je voulais juste confirmer que la nourriture belge est excellente. Après avoir fait 2 séjours à Péruwelz, je parle en connaissance de cause... :-)) Bonne continuation Claire-Lise
Club Défense de la cuisine belge
Le club 'défense de la cuisine belge' commence à prendre de l'ampleur !!
Ciao,
Christel