Traful Mar del Plata

En el fin día, nosotros fuimos a la Buenos Aires otra vez. Esta tiempo, nosotros fuimos a la playa, Mar del Plata. La Playa esta a muchos kilometros de largo. Es lo muy famoso y popular. Fuimos bronceado y nadando en el mar. Para almuezo, nosotros fuimos al restaraunte Heladeria Necochea. Era lo muy bueno. Te recomiedo que tu comprar un sandwich o un hamberguesa. Era delicioso! Tiene lo muchos dulces, helado, y chocolate!!! Despues almuerzo, tomemos un taxi al aeropuerto!

... dire qu'après une grande promenade en front de mer, je n'avais rien d'autre à y faire et que j'ai repris le bus. ---------- Well, after the mess of Buenos Aires I wanted to change my mind, so I took the bus to go to Mar del Plata, a little seaside resort on the Atlantic coast. The ride's been all nice, even if a third of the time in the bus was spent going out of Buenos Aires and its monstruous traffic jams... Once in Mar del Plata I had to take a ...

... sur la france et sur mon voyage. Carolina aussi est sympa mais c'est une pile electrique, elle ne tient pas en place... ca a un avantage, en 4 jours elle m'emmenera dans beaucoup d'endroits et me presentera a bon nombre de ses ami(e)s. Des le premier jour, nous partons passer le WE dans la maison de campagne de l'une d'elles. Grosse fete pendant 2 jours, barbecue en veux-tu en voila, je re-apprend a faire des bracelets bresiliens entre autres ...

... pesos, bra bra! I naerheten ligger Balcarce, som visst er hjembyen til tidligere verdensmester (5-dobbelt) i bilkjoering (fra 40-tallet hehe), og vi fikk provekjoere banen med leiebilen vaar - artig! Vi hadde vel egentlig ikke trengt aa proeve noe "racetrack", bilfoererne saann ellers i dette landet synes ikke noe om fartsgrenser. Her kjoerer man i gjennomsnitt 40-60 km over det ...

Don´t even think about coming to a nice and sandy beach when you come to Mar Del Plata before mid January. I would say you can expect a desert full of unbrellas with noon on the beach. But the beach walk is nice and amazing view. Make sure to check out the seals on the port where the wreck ships are. They definitely worth the visit. Also try any of the ...

... of what was, frankly, a dull game. Scotland weren´t going to win, a 0-1 score to Argentina was respectable enough, but it would have been more fun to see some more goals, even if it was in Scotland´s net. This was Maradona´s first game as manager of the Argentinian team, you´d think they´d liven it up a bit. Och well. We then went on for a steak dinner, some drinks in a bar. The chaps went on to a club, but as they don´t really get going until 2am, I ...

... much of a hurry, we just stuck around until it got sunny again. There is a big sea lion colony in the port that we walked about 3 hours to see, but we could only bear to watch them for about 5 minutes because they smelled so incredibly horrible. Seriously, I´ve never smelled anything like it. It was mostly males. Some of them were gigantic and really grouchy and baring their huge teeth and barking at one ...

... some tasty sea food. Later Austin picked us up for a tour and dinner. Austin lives 20 min. outside the city in the ¨hill country.¨ He has an awesome house and the community small & quaint. It was definitely not a place your average tourist gets to see. He took us to one of the strangest places I have ever been. In South America, they seem to have a patron saint for ...

... and to escape the heat of the City. The city is packed with restaurants and bars. There are a bunch of beaches that run along the waterfront and in the center of town, there's an old casino that overlooks one of the beaches. On arrival at the Sheraton, we were met by the bride's sister and her fiancee. Boo is really really close to them and was so happy to see them. The weather is cool and breezy, but Boo ...

For anyone outside of Argentine, I'll tell you that Mar Del Plata is one of "the" most vacation spots here. Mainly for porteños, who are the ones from Buenos Aires. They come to the beach to lie in the sun, eat even more food and make even more noise. Sounds like a nightmare, but I actually enjoyed my time there. The biggest surprise for me here was the size of the city. For some ...