I'll be in Portland, Oregon, in late July. I'm looking for the least expensive accommodations and eateries.

(Looking for a hotel like the Joyce but with a less obnoxious clientele.)